پژوهش های ادبی و بلاغی; پژوهش; ادبیات; بلاغت;

تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف براساس داستان سلیمان

نوع مقاله : تحلیلی و انتقادی

نویسندگان

1 استادیارگروه زبان وادبیات فارسی، واحد آزادشهر، دانشگاه آزاداسلامی،آزادشهر، ایران

2 استادیارگروه معارف اسلامی، واحد آزادشهر، دانشگاه آزاداسلامی،آزادشهر، ایران

چکیده

بخشی از سوره‌ی نمل به روایت حکومت و قلمرو وسیع حضرت سلیمان می‌پردازد. که جن، انس، پرندگان و باد، همه تحت فرمان وی درآمدند. با توجه به اهمیت نظریات نوین در فهم متون به روش توصیفی–تحلیلی انجام می‌گیرد. تحلیل گفتمان با رویکرد‌ها ،شاخه‌ها و نظرات متعدد و گوناگون می کوشد، روابط متقابل زبان و جامعه را گره‌گشایی کند؛ به بیانی دقیق‌تر تحلیل گفتمان با تکیه بر اَشکال زبانی و نشانه‌ها، در ورای خود نوعی مفهوم ایدئولوژیک را با هدف عملکرد اجتماعی بازخوانی می کند؛ در واقع ایدئولوژی در پس متون را مورد واکاوی و کنکاش قرار می‌دهد، تحلیل گفتمان، متن را از جهت ملاک درونی و بیرونی بررسی می‌کند. نظریه تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف یکی از مشهورترین نظریات حوزه گفتمان کاوی است که،به بیان رابطه ، میان ملاک‌های درونی و برونی متن و قدرت تسلط جامعه‌ای را که اثر ادبی در آن شکل گرفته از طریق سه محور توصیف، تفسیر و تبیین مورد واکاوی قرار می دهد؛ بر این اساس، پژوهش حاضر در صدد است، داستان حضرت سلیمان را بر پایه‌ی نظریه‌ی گفتمان انتقادی فرکلاف در سطوح سه‌گانه تحلیل نماید. این پژوهش نشان می‌دهد که بیان سطح توصیف داستان اهمیت ویژه‌ای برخوردار است و در سطح تفسیر مشاهده می‎گردد که انسجام و پیوندی ناگسستنی وجود دارد و از جهت متن روایی و با نگاهی ایدئولوژی به داستان ارزش ویژه ای می‌بخشد

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Analysis of Norman Falklaw's Critical Discourse Based on Solomon's Story

نویسندگان [English]

  • mandana alimi 1
  • mohamad mehdi naderi 2
1 TheAssistance professor Persian Language and Literature ,department Azadshahr Branch, Islamic Azad University, Azadshahr,Azadshahr, Iran
2 TheAssistance professor Islamic knowledge ,department Azadshahr Branch, Islamic Azad University, Azadshahr,Azadshahr, Iran
چکیده [English]

Part of the Surah Al-Naml narrates the government and the vast territory of Prophet Solomon in which Jinn, Anas, birds and wind all came under his command. Given the importance of modern theories in understanding texts, it is done in a descriptive-analytical way. Discourse analysis, with its various approaches and branches, seeks to unravel the interrelations of language and society; With a view to social functioning. Indeed, the ideology behind the texts is explored and analyzed; the discourse analysis of the text examines internal and external criteria. Theory of Critical Discourse Analysis Norman Farkloff is one of the most famous theories of discourse exploration, while attempting to express the relationship between the internal and external criteria of the text, explaining the power of a society in which literary work is formed through three axes: description, interpretation, and The explanation is to be analyzed; on the basis of this, the present study seeks to analyze the story of Solomon on the basis of the theory of critical discourse of Falklaf at three levels. This study shows that the expression of the level of narrative description is of particular importance, and at the level of interpretation, it is observed that there is an unbreakable cohesion and that the message is more valuable in terms of narrative and ideological context

کلیدواژه‌ها [English]

  • "Solomon's Story"
  • "Critical Discourse"
  • " Ferrakoff Theory"
  • "Linguistic Context
  • " "Situational Context"